Не может.
Склонность к систематизации и даже гиперсистематизация могут быть не только при РАС, и совершенно здоровые люди со склонностью к систематизации тоже есть. Даже среди гиперсистематизаторов только часть составляют люди с РАС, и РАС не обязательно подразумевает гиперсистематизацию.
У слонности к коллекционированию свой механизм, нарушения, свзанные с собирательством, могут быть совсем не РАС, с систематизацией может не сочетаться.
Аутизм и гиперсистематизацию связывает Саймон Барон-Коэн, но это гипотеза, и у нее хватает и критиков. Думаю, какая-то часть случаев в нее "укладывается", но есть и часть случаев, которые нет.
Еще такой момент. На мой взгляд, даже если кажется, что какая-то характеристика намекает на какой-то диагноз, это намек может быть ошибочным.
Коллекционирование книг, фотографий, почтовых марок может быть без интереса к генеалогии.